Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Виза для участия в языковых курсах
Все памятки и формуляры Вы получаете бесплатно в визовых отделах, на вебсайте дипломатических представительств и в визовых центрах
Памятка для подачи заявления на открытие визы для участия в языковых курсах
Пожалуйста, дополнительно ознакомьтесь с памяткой «Общие сведения о подаче заявления для открытия визы»
Для подачи заявления на открытие визы с целью участия в языковых курсах необходимо предоставить следующие документы:
• полностью заполненную и лично подписанную анкету на открытие шенгенской визы для каждого заявителя, включая разъяснение согласно §§ 53, абзаца 1 во взаимосвязи с § 54, абзацем 2 № 7, 8 Закона о пребывании иностранцев; анкеты в полном виде для электронного заполнения и распечатывания Вы найдете на videx.diplo.de;
• 2 актуальные цветные биометрические фотографии, снятые не более 6 месяцев назад, размером 3,5 х 4,5 см (наклейте, пожалуйста, одну фотографию на анкету, вторую фотографию принесите с собой);
• действующий загранпаспорт с подписью владельца + копия его первой страницы. Подпись в паспорте обязательна, если владельцу на момент подачи документов исполнилось 16 лет и более; если паспорт был выдан без подписи владельца до исполнения 16 лет, необходимо заменить его на новый паспорт с подписью; паспорт должен быть действительным ещё как минимум 3 месяца после окончания срока действия запрашиваемой визы, быть выданным в течение последних 10 лет и иметь минимум 2 свободные страницы;
• если имеются: копии выданных шенгенских виз за последние 3 года с соответствующими штампами въезда/выезда;
• для заявителей, не обладающих казахстанским гражданством: оригинал + копию вида на жительство/регистрации в Казахстане;
• документы гражданского состояния (например, свидетельства о рождении/браке/смерти) должны быть представлены в оригинале с печатью ЗАГСа (выписки из eGov не принимаются!)
• копию медицинской страховки, действительной для всех государств-участников Шенгенского соглашения, с минимальной суммой покрытия 30 000 евро, с указанием срока действия; медицинское страхование должно покрывать расходы на возможную обратную транспортировку в случае болезни, либо смерти застрахованного, расходы на неотложную медицинскую помощь и/или неотложную госпитализацию в период пребывания заявителя на территории стран Шенгенского соглашения; медицинское страхование должно покрывать расходы в случае заболевания COVID-19 на сумму не менее 30 000 Евро. Медицинские страховки для путешествий, предоставляемые кредитными компаниями, не принимаются;
• консульский сбор за визу в тенге (более подробную информацию о размере сборов Вы найдете на вебсайте дипломатических представительств);
• оригинал + копию приглашения языковой школы из Германии
o с указанием наименования, полного адреса и контактных данных приглашающей организации;
o с указанием фамилии, имени и должности лица, подписавшего письмо-приглашение;
o с указанием фамилии, имени и даты рождения приглашаемого лица;
o с указанием цели и длительности пребывания;
o если приглашающая сторона несёт все расходы по пребыванию: с чётко сформулированным заявлением о принятии обязательств по финансированию всех возникающих во время пребывания расходов согласно §§ 66-68 Закона о пребывании иностранцев;
o с надписью официального германского ведомства/нотариуса, удостоверяющей подпись, ЛИБО без данного заверения подписи, но с приложением копии паспорта/удостоверения личности приглашающего лица;
o если приглашающее лицо не имеет германского гражданства: копию германского вида на жительство;
• если расходы по пребыванию несёт университет, школа или иные государственные учреждения: оригинал заявления о принятии на себя расходов с указанием фамилии, имени и даты рождения выезжающего и конкретного срока поездки, а также объема покрытия расходов;
• в случае покрытия расходов на пребывание заявителем: оригинал банковской справки с указанием текущего состояния счёта на имя заявителя с печатью/подписью банка И текущие выписки с банковского счёта за последние три месяца; банковская справка должна быть выдана максимум за две недели до подачи заявления на открытие визы;
o заявители, состоящие в браке, могут предоставить выписку со счёта супруга с подтверждениями дохода + оригинал и копию своего свидетельства о браке;
o несовершеннолетние заявители могут предоставить выписку с банковского счёта одного из родителей + оригинал и копию своего свидетельства о рождении;
• для студентов:
o оригинал справки с места учёбы с указанием формы обучения, специальности, курса обучения и оставшегося времени учебы И
o если поездка состоится в текущем семестре: оригинал cправки об освобождении от занятий на время поездки;
• для школьников:
o оригинал справки со школы И
o если поездка состоится в текущем учебном году: оригинал справки об освобождении от школьных занятий на время поездки;
дополнительно для несовершеннолетних:
• оригинал и копию свидетельства о рождении;
• если сведения об отце были записаны в свидетельство о рождении со слов матери: оригинал + копию актуальной справки из органа ЗАГС по форме № 4 (выданной не ранее, чем за 4 недели до момента подачи заявления на открытие визы);
• копии документов, удостоверяющих личность родителей, обладающих родительскими правами,
И
• подписи всех родителей, имеющих родительские права, на формуляре заявления;
• если один из родителей умер или не обладает родительскими правами: оригинал + копию свидетельства о смерти или решения суда
И
• если ребенок совершает поездку только с одним из родителей, в сопровождении третьего лица или один: оригинал + копию нотариально заверенного разрешения от несопровождающих в поездке родителей на выезд ребёнка на территорию стран Шенгенского соглашения вместе с сопровождающим лицом или одному на весь период действия запрашиваемой визы;
• если родители или сопровождающее лицо имеют действующие шенгенские визы: копии выданных виз.
Пожалуйста, обратите внимание, что дипломатическое представительство может затребовать дополнительные документы, если они будут необходимы для обработки Вашего заявления. Предоставление вышеуказанных документов не означает автоматическое открытие визы.