Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел

Синяя карта ЕС

Статья

«Синяя карта ЕС» - Виза для въезда

Основные сведения:

  • Все памятки и формуляры Вы получаете бесплатно в визовых отделах или на вебсайте дипломатических представительств.
  • Дополнительно ознакомьтесь, пожалуйста, с памяткой «Общая информация по оформлению национальной визы». Дополнительную информацию Вы найдете на вебсайте германских дипломатических представительств в Казахстане
  • Документы, оформленные не на немецком языке, необходимо предоставить с нотариально заверенным переводом. Исключением являются копия паспорта с персональными данными и документы на английском языке.
  • Официально скрепленные документы (например, нотариально заверенные копии) должны быть также предоставлены в виде простой не скреплённой копии. Это существенно ускорит процедуру обработки.
  • Принимаются только те документы, текст которых четко читается.
  • В отдельных случаях дипломатические представительства могут затребовать дополнительные документы.
  • Неполный пакет документов замедляет процесс обработки Вашего заявления и может привести к его отклонению.
  • После одобрения Вашего заявления на оформление визы Вам нужно будет предоставить медицинский страховой полис, если он не был предоставлен ранее.

Общая информация

С Синей картой ЕС иностранные граждане, имеющие высшее образование, могут осуществлять в Германии трудовую деятельность, соответствующую их квалификации. Синяя карта ЕС может быть выдана только в том случае, если предполагается осуществление трудовой деятельности в течение как минимум шести месяцев.
Вы можете подать заявление на получение Синей карты ЕС, если Ваш годовой доход составляет 48.300 евро. Для определенных дефицитных профессий (например, врачи и другие специалисты в области здравоохранения, учителя, руководящие работники в области логистики, горно-добывающей промышленности, строительства или ухода за детьми либо престарелыми людьми, инженеры, специалисты в области естественных наук и математики, а также IT-специалисты), а также для новичков в профессии, которые получили диплом о высшем образовании не ранее чем за три года до подачи заявления на визу, достаточно годового дохода в размере 43.759,80 евро.
Общую информацию по Синей карте ЕС Вы найдете на сайте Федерального ведомства по вопросам миграции и беженцев и на портале специалистов.
Отметив в  нижеследующем списке документов соответствующие пункты, Вы можете убедиться в полноте пакета документов, прилагаемого к Вашему заявлению на оформление визы. Все перечисленные документы должны быть предоставлены в требуемом виде и указанном ниже порядке.

Перечень документов, прилагаемых к заявлению на визу

Следующие документы необходимо приложить к каждому заявлению на визу.

  • Полностью заполненную на немецком или английском языке и собственноручно подписанную анкету на выдачу национальной визы
  • Собственноручно подписанное пояснение в соответствии с § 54 Закона о пребывании
  • 2 актуальные биометрические фотографии, снятые не ранее 6 месяцев до даты подачи заявления, размером 3,5 x 4,5 см (Пожалуйста, сразу приклейте одну фотографию на анкету, а одну фотографию принесите с собой.) (→ Образец фотографии)
  • Действующий заграничный паспорт с подписью заявителя + копию страницы паспорта с персональными данными. Паспорт должен быть подписан и иметь как минимум три свободные страницы.
  • Заполненный и подписанный Вашим работодателем формуляр „Заявление о трудовых отношениях
  • Подписанный инструктаж в соответствии с п. 4а абз. 2 §18 Закона о пребывании
  • Подписанный инструктаж в соответствии с предложением 6 абз. 1 §82 Закона о пребывании
  • Подтверждение об окончании высшего учебного заведения, в форме диплома с приложением в оригинале и копии
  • Распечатка из базы данных anabin о сопоставимости вашего университета и диплома с германским дипломом о высшем образовании
    ЛИБО 
    Оценка документа об образовании ZAB (Центральное управление по вопросам  иностранного образования) в оригинале и копии
    Ваш диплом является сопоставимым, если
    o    Ваш вуз имеет статус «Н+» и диплом указан со статусом «соответствует» или «сопоставим» в базе данных anabin или
    o    Ваш вуз указан в базе данных anabin со статусом "H+/-", а Ваш диплом перечислен при списке Вашего вуза со статусом «соответствует» или «сопоставим»
  • Проходить процедуру оценки диплома следует, если
    o    Ваш диплом указан в  базе данных anabin не со статусом «соответствует» или «сопоставим», или
    o    Ваш вуз не указан в базе данных anabin и если 
    o    Ваш вуз указан в  базе данных anabin со статусом «Н+/-« и Ваш диплом имеет статус «соответствует» или «сопоставим», но при этом не перечислен при списке вуза

Руководство по данному вопросу Вы найдете здесь.
Если Ваш диплом или Ваш вуз указаны в  базе данных anabin с отрицательным статусом («Н-« или «условно сопоставимый»), то дальнейшая процедура оценки диплома не имеет шансов на успех. В таком случае уточните информацию по поводу процедуры признания иностранного профессионального образования

Въезд в страну в качестве заявителя, обладающего выдающимися профессиональными знаниями (IT-специалисты)
Если Вы обладаете выдающимися профессиональными знаниями в области информационных и коммуникационных технологий, то подтверждать наличие высшего образования либо проходить процедуру его признания в этом случае не обязательно. При этом должны быть выполнены следующие дополнительные условия:
o В течение последних семи лет Вы получили как минимум трехлетний непрерывный стаж, во время которого были приобретены навыки, знания и квалификация, которые сопоставимы с высшим образованием в области информационно-коммуникационных технологий (соответствующие подтверждения предоставляются в оригинале и копии).
o  Данные навыки, знания и квалификации необходимы для осуществления Вашей трудовой деятельности
o  Минимальная заработная плата без учета вычетов и налогов в размере 43.470 евро в год

  • Если заявитель намеревается осуществлять трудовую деятельность по одной из регламентированных профессий (например, врачи, провизоры и/или фармацевты, учителя), то ему необходимо предоставить разрешение на осуществление трудовой деятельности либо подтверждение о том, что данное разрешение будет получено, в оригинале и копии.

Для целого ряда регламентированных профессий соискателю необходимо иметь знания немецкого языка на уровне как минимум В1. Информацию о регламентированных профессиях Вы можете найти на сайте „Признание в Германии“ (создан на нескольких языках) и на вебсайте Федерального агентства по трудоустройству „BERUFENET“ (только на немецком языке).

Если у Вас есть разрешение на осуществление трудовой деятельности, то нет необходимости проходить процедуру оценки диплома.

  • Резюме в табличной форме, отображающее сведения об образовании и опыте работы
  • При наличии: подтверждение наличия знаний немецкого языка в оригинале и копии
  • При наличии: уже выданное согласие Федерального агентства по трудоустройству (Bundesagentur für Arbeit) на осуществление трудовой деятельности.

Германские работодатели имеют возможность напрямую обратиться в Федеральное агентство по трудоустройству для получения согласия, необходимого для получения визы. В случае предоставления данного согласия при подаче заявления на визу время его обработки может значительно сократиться.

Заявители, не обладающие гражданством Республики Казахстан:

  • Казахстанский вид на жительство/подтверждение о регистрации в оригинале и копии
     
к началу страницы